Стих А. С. Пушкіна «Я пам’ятаю дивне мгновенье…» і романс М. Глинки
Лірика, відбиваючи життя, зображує переживання людини, його думки й почуття, викликані тими або іншими життєвими обставинами
А музика — це мистецтво, що відбиває дійсність у звукових художніх образах. До числа найважливіших засобів вираження в музиці ставляться порядок, ритм, метр, гармонія, інструментування
Ритм у музиці — це систематичне, закономірне чергування музичних звуків
Ритм у поезії — це систематичне, мірне повторення у вірші певних, подібних між собою одиниць мовлення
Музику й лірику поєднує багато чого, насамперед, це інтерес до внутрішнього миру людини, потім єдність думки й т. д.
Стих Пушкіна «Я пам’ятаю дивне мгновенье…» я вважаю одним із кращих у його лірику, Воно оспівує Любов — саме чисте, найбільш світле почуття. Пушкіна затверджує, що жити без любові, без ідеалу неможливо.
Композиція вірша нескладна: I частина — спогад про «дивну мить»,
II частина — викреслені з життя дні «без божества, без вдохновенья…»,
III частина — пробудження душі
Глинка перевів цей вірш на музику. У музиці романсу звучать дві теми: одна — життєстверджуюча, світла; інша — похмура
Романс починається першою темою, мелодія м’яка, що підвищується до кінця першої строфи. Кінець звучить впевненіше, людина віддається спогадам і поступово надихається;
Друга тема починається зі слів;
«Ішли року. Бур порив заколотний. Розсіяв колишні мрії…»
Тема починається вихром звуків. Здається, він все зносить на своєму шляху, все руйнує, все спустошує. І цей вихор розсіяв ніжний образ, спустошивши душу людини, адже жити-те нема чого й не для кого. Але що це? Бадьора, легка, швидка, потім більше впевнена мелодія, а наприкінці романсу звучить заклик, що затверджує Життя, Любов і Натхнення
І в музиці Глинки, і у вірші Пушкіна одна й таже думка — любов прекрасна!