Томас Дональд. Маркіз де Сад Глава десята — Громадянин Сад

Томас Дональд. Маркіз де Сад
Глава десята - Громадянин Сад

глави держави, але не имели абсолютної влади, перебувала в стадії становлення конституційної монархії.) мері того як безладдя підсилювалися, Людовик XVI і Марія-Антуанетта всі частіше з тугою замислювалися, чи не варто вдатися до допомоги Пруссії й інших могутніх держав, щоб контрреволюційним шляхом знову зробити короля хазяїном ситуації. Це бажання відновити влада не стало просто черговою амбіційною мрією реакції. На великій території Франції панували анархія й сваволя. Роялісти боролися з повстанцями, а революційні фракції билися між собою. Для Саду ж на першому місці поставав питання про фізичне й фінансове виживання. 2 квітня 1790 року, у день, коли він вийшов із Шарантона, стіл і дах у своєму будинку на рю дю Булуар йому запропонував пан де Милли. Через чотири дні Сад з'їхав від нього, знявши номер в отеленні "Дю Булуар" на тій же вулиці. Він негайно написав Гофриди, своєму юридичному повірникові в справах в Апте. У листі маркіз просив три тисячі франків з податків, зібраних з його земель, тому що інших засобів до існування не мав.) його у свій час від поліції, тепер стали демократами й рівноправними громадянами, що усвідомили своє положення й права, і не хотіли розставатися з тим, що відбирали в них при старому режимі. Їхня традиційна неслухняність, що колись послужило йому гарну службу, цього разу працювало проти Саду. Його більше не будуть зустрічати з піснями прикрашені стрічками пастушки. У травні 1790 року маркіз написав лист іншому своєму другові, адвокатові Рейно в екс, у якому завірив, що, з огляду на складність обстановки в Провансі, найближчим часом поїздка туди в його наміри не входить. "Мені потрібно вирішити тут важливі питання, і страх бути підійнятим на демократичній шибениці змушує мене відкласти подорож до наступної весни". Він не іронізував. Незабаром Гофриди довелося ховатися, тому що він співчував роялістам і вважався представником колишнього аристократа.) розгарбування й пожежі в Бастилії. Деякі з них Рене-Пелажи вдалося врятувати, але вона взяла на себе сміливість спалити ті з них, які порахувала непристойними. Під час побачень із дружиною у в'язниці Сад передавав їй також деякі секретні послання й папери, але все це теж пропало. Звільнившись із Шарантона, він направився в монастир Сент-Ор, її останній притулок у Парижу, але його, як небажаного гостя, не прийняли. Ще до кінця квітня Рене-Пелажи початку готування до шлюборозлучного процесу. Але головною причиною гніву, що маркіз обрушив на голову гарної жінки, що стала тридцять років тому його дружиною, але з тих пор що розтовстіла й напівосліпла, була втрата рукописів.) У нинішній політичній нестабільності Сад нема чого не міг продати, щоб набрати потрібну суму, у зв'язку із цим вирішили, що на зміст дружини він повинен буде виплачувати 4000 ліврів у рік; крім того, після його смерті їй покладалася основна сума доходів з маєтків. Зберігаючи спокій і розум, от, що писала Рідше-Пелажи із приводу розлучення 13 червня 1790 року

"З моєї сторони, рішення прийняте після ретельних і важких міркувань, що займали мене якийсь час. Якщо пан де Сад пораскинет мозками, він усвідомлює причину, що змусила мене піти на це, і зрозуміє - інакше й бути не могло. Що стосується скандалу, так маркіз - майстер у цій справі. Мені б не хотілося говорити те, що він змусить мене сказати якщо буде потреба виступати в мій захист. Але, якщо він змусить мене почати такий крок, я скажу".) написав своєму адвокатові. Це перше із численних листів Гофриди на ту саму тему. "Поряд з вашим посланням, я одержав звістку від Ліона [з Ма-Де-Кабан]. Говорять, овець ще не стригли. Чорт із ними, із цими вівцями! Плювати я на них хотів, мій учений друг! Невже ви думаєте, що, розраховуючись зі своїм м'ясником і булочником, я можу сказати: "Добродії, овець ще не стригли"? Про так, так-так, мій учений друг, ви будете сміятися. Я радий, що змусив вас сміятися, але надішліть мені хоч скільки-небудь грошей, інакше ви поставите мене в надзвичайний стан і піддасте найжорстокішим труднощам. Чекати більше двох тижнів я не можу. Сьогодні 23 червня".) коли гармата дала осічку. юрба, Що Зібралася, виявилася настільки щільної, що маркіз, простоявши шоста година під дощем, практично не промок. Все-таки він не міг удержатися, щоб не помітити: "Не стихаюче все республіканське свято злива змусила засумніватися в неаристократичному походженні Бога".) її Кене - Констанц або "Чутлива". Подібно многим його жінкам, вона була акторкою. Констанц була майже у два рази моложе його й уважалася замужем, але її чоловік виїхав в Америку, залишивши дружину й сина. Женитися на ній, поки живо Рене-Пелажи, маркіз не міг, але він зробив єдино правильний вибір. Пара створила загальний будинок і прожила разом у злагоді й спокої до кінця днів Саду. У розлуці вони перебували лише ті кілька місяців, коли маркіз потрапив за ґрати з волі Революції й Констанц не мала можливості відвідувати його, а також на початку останнього ув'язнення в будинку для душевнохворих у Шарантоне. Її він охарактеризував як "добропорядну й чесну обивательку, що любить, ласкаву й розумну". Констанц ділилася з ним невеликим змістом, покладеним їй її чоловіком, у той час як він забезпечував її харчуванням і житлом. Якщо її любов до нього дозволить продовжити його дні настільки, щоб він зумів повернути свої гроші, Сад збирався забезпечити її подальше існування. Крім того, маркіз обмовив можливість її проживання в Сомане після його смерті.) почуття. Навряд чи вона не знала, що Сад є тим самою людиною, що висік батогом Троянд Келлер або намагалася займатися анальним сексом з дівицями в будинку Мариетти Борелли в Марселі. Своєї нової коханої маркіз читав рукопису своїх робіт, щоб вона була в курсі його літературних вишукувань. В 1791 році, коли "Халепи чесноти" на догоду публіці виявилися "приправлені перцем", перейменовані в "Жюстину" і підготовлені для продажу, там стояла присвята Саду Констанц. У листах Гофриди він характеризував її як молоду жінку, не позбавлену розуму й почуття. У присвяті до "Жюстине" Сад називає її прикладом чесності, гідним наслідування, " аморальності, щоненавидить дурман, і безбожництва, з якими й справою, і словом вона веде безперестанну боротьбу". Судячи із цього опису, Констанц стала підходящою компанією для Саду-Мораліста, якої маркіз з'являється у своїх виконані двозначності добутках, свідком щирості його клятвених завірень про те, що гріх і порок він описував лише для того, щоб на їхньому тлі релігія й чеснота могли сіяти бездоганною чистотою.) акторів і інших впливових людей театру. До кінця 1790 року Сад і Констанц проживали на вулиці З де Матюрен, біля шосе д'антен, що йде із центра міста на північ. Невеликий будинок перебував не на самій вулиці, і потрапити туди можна було, пройшовши через сад, що ставився до будинків, що стояли в дороги. Своє життя там разом з Констанц маркіз порівнював з життям огрядного священика у своєї пресвітерії. Його фамільний титул, що був багатство, від якого в Парижу при новому режимі не було ніякої користі, - все це робило Саду, як аристократа, об'єктом для підозр. Більше того, його маєтку в Провансі виявилися зобов'язані платити новому порядку "патріотичні" податі. 12 червня 1791 року маркіз настійно просив своїх представників "боротися, але не платити, або, як це говориться, добре їх пестити, щоб не кусалися".) під час тюремного ув'язнення. Тепер процедура передачі їхньому театру стала, як і багато чого іншого, егалитарной. Автор, як і раніше, читав свій добуток членам трупи, але потім проходило голосування. У маркіза вже був удалий д


Загрузка...