Харитонова М. С. Лондон у поезії Свифта

Харитонова М. С. Лондон у поезії Свифта.

рік і вернувся в Ірландію в червні 1709. У вересні 1710 року він знову приїжджає в Лондон і залишається там до 1714 року. До цього двом періоду ставиться цілий ряд памфлетів, написаних Свифтом у захист англіканської церкви і її привілеїв. У цей же час Свифт бере активну участь у політичному житті, редагує газету "Дослідник", пише нариси для журналу "Базіка". Живучи в Лондоні, він також пише "Щоденник для Стелли", листа Свифта до естер Джонсон, які, крім художніх вартостей, несуть у собі ще й величезна кількість інформації про життя Лондона того часу. Крім цього Свифт знову вертається до поезії, який він не займався після декількох невдалих спроб в 1690-х роках. Приклади двох віршів того періоду "Опис ранку" (1709) і "Опису зливи в місті" (1710), що представляють собою яскраві замальовки життя міста, і розглядаються в даній статті.)"Опис ранку" було надруковано в журналі "Базіка" 30 квітня 1709 р. і видано за твір родича Исаака Бикерстафа, що, як його представив читачам видавець, на противагу авторам "сонетів про Филиде й Хлор, наповнених неприродними картинами", "описує происходящее таким, яке воно насправді, а не описує поля, довжини, німф, там, де їх немає- Це опис ранку, але це ранок міста"1. У передмові Бикерстафа підкреслювалося, що в пропонованому вірші описується саме міський ранок, причому саме в тій частині Лондона, де живе його родич.)"Опис ранку"), у вірші немає ні натяку на опис природи. Перед читацьким поглядом проходить низка персонажів, яких можна було побачити практично на будь-якій вулиці Лондона XVIII століття: вугляр, сажотрус, настирливі кредитори в порога високопоставленого боржника, повія, що оголошує вулицю своїми лементами, тюремник, що стягує плату з ув'язнених (як це робив начальник знаменитої Нью-Гейтской в'язниці, змушуючи ув'язнених платити певну винагороду за кращі камери у своєму закладі), судовий приставши, школярі. Ці люди не чекають із нетерпінням наступаючого дня, що обіцяє радість і насолоди. Персонажі вірша несуть у собі безрадісну ідею ранку, і не випадково автор називає свої вірші "A Descriptio), "brickdust Moll"(нафарбована повія). Комічний ефект у цьому вірші досягається, насамперед, перекручуванням звичних для того часу поетичних образів. Свифт висміює типові описи ранку класичної поезії, так, кліше "Аврора залишає ложе Тифона" як алегорія ранку перетворюється у Свифта в "От Бетті поспішно в приниженому стилі. Наприклад, рядка "). Те ж і в рядках "The tur), замість "The parso)3.

Поема буяє складеними словами " small-coal", " brick-dust", "school boys", які надають віршу ритм руху, алітераціями, грою зі звуками: ")6. Невипадково також згадування певних місць у Лондоні: церква Св. Пульхерии ( Сент-Палкр) перебувала напроти знаменитої Ньюгейтской в'язниці, і в ній починав дзвонити дзвін, коли з воріт вивозили засудженого; Смитфилд


Загрузка...