Харитонова М. С. Пиндарические оди в поезії Джонатану Свифта

Харитонова М. С. Пиндарические оди в поезії Джонатану Свифта

М. С. Харитонова

ПИНДАРИЧЕСКИЕ ОДИ В ПОЕЗІЇ ДЖОНАТАНУ СВИФТА

XXXV Міжнародна філологічна конференція, 2006 г.

Філологічний факультет Спбгу

)"Ода Королеві", "Ода Афінському суспільству", "Ода достопочтимому серові Вільямові Темплу" і "Ода Вільямові Санкрофту"1.) а також єдиними в його творчості зразками жанру оди, жанру, до якого Свифт згодом не звертається

Чому для своїх перших літературних досвідів Свифт обирає саме жанр оди, настільки строгий і канонічний?) у його маєток Мур-Парк із 1689 по 1691 рік. Свифт допомагав Темплу в його літературних заняттях, і тому, безсумнівно, перебував під впливом його поглядів. До того ж робота в Темпла залишала Свифту досить багато вільного часу, щоб завершити власне утворення в превосходно підібраній бібліотеці патрона й ознайомитися із кращими зразками античної й сучасної літератури.) поети як Бен Джонсон, Ендрю Марвелл і Мільтон, а також їхній сучасник поет-метафизик ебрахам Каули, автор збірника "Пиндарические оди" (1651), що получили широкий резонанс і самосвідомості цього жанру, що ознаменувало початок. Каули помітно спростив строгу форму пиндарической оди й використовував у ній строфи різного розміру. Він також затвердив одну з її особливостей: предметом оспівування тут стає не "взагалі" поезія, але саме пиндарическая ода.)"другим Каули", але саме в наслідування йому він писав свої ранні вірші. Як відомо, у його бібліотеці все життя зберігався тім віршів і есе цього автора

Можливо також припустити ще одну із причин вибору цього жанру Свифтом. Та непримиренність і твердість його позицій, що добре нам знайома по більше пізніх добутках, була, видимо, властива йому й тоді, тому він без коливання відкидає легкі жанри й банальні теми й звертається до строгої й урочистої оди, що здається йому прекрасною поетичною формою для вираження своїх почуттів і ідей. Для розвитку ідей йому була потрібна воля руху думки. Її він сподівався знайти саме в пиндарической оді, тому що вона сполучила в собі врочисту тематику з багатством ритмічного малюнка, складністю строфічної структури й примхливістю асоціативних переходів

Перша ода "Ода Королеві" присвячена успіху військової кампанії Вільяма Оранского в Ірландії й сходженню, що пішло, його на престол. У вірші Вільям протиставляється його заклятому ворогові Людовику XIV. Широко використовуючи яскраві й характерні для оди епітети, Свифт створює опозицію "великого" і "доброго". Людовик XIV може здаватися великим, але він таким не є, тому що він тиран (restless tyra), а Вільям же по-справжньому великий тому що добро (the delight of Doi). Свифт створює протиставлення: Вільям , а Людовик . Однак на цьому тематика оди не обмежується. У всім намагаючись наслідувати Каули, у середині оди Свифт переносить увага читача із предмета вихваляння, Вільяма, на дух Піднесеної поезії (The Spirit of Exalted Poetry, с. 7), що володіє провісним дарунком, що пророкує перемогу Вільяма й допомагає йому в цьому. Тут необхідно відзначити, що Свифту куди краще даються описи негативних персонажів (Людовик XIV), чим вихваляння доброчесних

Другий вірш, "Ода Афінському Суспільству", присвячена творцям "Афінського Меркурія", розважального періодичного видання виходившего у світло з 1691 по 1697. Свифт звернувся до цього, загалом, пересічному виданню, оскільки в ньому публікувався сер Вільям Темпл. Саме в цьому добутку намечаются ті ідеї, які згодом автор буде широко використовувати: неприйняття матеріалізму Гоббса, що Свифт у цій оді описує як "новомодну систему, що зводить усе до розуму" () і критика атомізму епикура, ідеї про походження Всесвіту через випадкове притягання атомів друг до друга. Свифт іронічно описує цю концепцію як "юрбу атомів, сгрудившихся разом" (a crowd of atoms justli).

Тут також уперше з'являється образ Музи. У Свифта муза "оманна" (Deludi), вона не дає поетові можливості розглянути, куди вона веде його, і "заколотна" (Rebel), як мятежно його власне серце (my ow).

Наступна ода Свифта поезії, що вклала в нього природа і яка, за словами Звита "переростає в невиліковну хворобу" (grow).)"Оду Вільямові Санкрофту". На відміну від попередніх од, ідеї яких були більшості випадків навіяні спілкуванням із сером Вільямом Темплом і відбивають його погляду, у цьому добутку Свифт деякою мірою вступає з ним у полеміку й викладає свої власні переконання із приводу положення церкви в Англії. Звідси й інтерес до фігури Вільяма Санкрофта, архієпископа Кентерберийского, що відмовився від вимоги короля Иакова II оголосити в церкві Декларацію про терпимість, а потім відмовився присягнути на вірність королеві Вільгельмові III. Позиція Санкрофта була близька Свифту, що у цьому вірші виступає за збереження традиціоналізму англіканської церкви. (Say what their se)

Розглядаючи творчість Свифта в цілому, ми ясно бачимо призначення цих ранніх добутків


Загрузка...