Соколів В. Д. Вічні сюжети
Сельма Лагерлеф. «Чудесна подорож Нильса з гусаками» Сельма Лагерлеф. «Чудесна подорож Нильса з гусаками»
«Подорож Нильса» —і знаменита повість шведської письменниці, як хлопчик був зачарований у ліліпута й змушений був з гусячою зграєю зробити подорож через всю Швецію, щоб зняти закляття.) повинен був підтримати реформу шведського правопису, що саме проводилася в ті роки й гарячу прихильницю якого була письменниця. До роману письменниця приступилася в 1901 році й, як легко він написаний, так важко й важко він писався. Асоціація буквально засипала письменницю численними матеріалами по географії й історії країни, і вже просто переглянути це коштувало великої праці. При цьому хвора письменниця двічі почала подорожі по країні, щоб краще уявити собі місце дії.) відразу скорешовала й упорядкувала величезний і безформний до того матеріал
Що трапляється досить рідко, ідея повністю вдалася: книга полюбилася й дітям і дорослим і повністю задовольнила замовника. Якщо й були дорікання, те, так сказати, місцевого масштабу. Скажемо, письменницю критикували за те, що вона мало місця приділила тій або іншій провінції, тому або іншому місту. Так наприклад, вертаючись із сєверов, Нильс із Мартіном (гусак на якому пацан літав) пролітали над провінцією Голланд і, не знайшовши там нічого цікавого, не зупинилися. Письменниця, на прохання видавців, додавала в тім або іншому випуску книги кілька епізодів, про ту або іншу місцевість
Також критикував повість церква, що мало місця приділено пропаганді релігійних цінностей. І попів постаралася письменниця задовольнити й перед романів помістила повчальний вірш про необхідність регулярно молитися
З тих пор популярність книги стала хрестоматійної. Так Нильс із гусаком були зображені на випуску шведської 20-кронової купюри. Зображення Нильса потрапило на логотип знаменитого міжнародного концерну, що базує в Голландії —і Тілі-Атлас, що саме розробляє дорожні карти для всього миру. У Швеції от уже з 1968 року випускається серія різдвяних листівок з епізодами з подорожі Нильса по країні. У Швеції існує туристичний маршрут «Разом з Нильсом і гусаками».
Наш радянський журналіст Чичков в 1960-е роки написав цікаву книгу об Скандинавію, де Швецію він обдивляється разом з Нильсом, так сказати випливаючи маршрутом гусячої зграї й зазначеного туристичного маршруту й показуючи, які зміни відбулися в країні з тих пор. Ця книга, до речі, стала причиною шкільний неприємностей автора. Там було сказано, що якщо корова дає мене 6000 кг масла в рік, неї забивають, а норма —і це 7000. Саме в ті роки в нас на Алтаї розвивався рух 3000-ниц, а доярка, що одержала 4000 удостоїлася чи ледве не Героя соцтруда. І коли я, школяр, зіставив ці факти, батьків викликали в школу, сказавши, що поширення ворожої пропаганди може погано скінчитися
В 1909 за цю книгу С. Лагерлеф одержала Нобелівську премію, а зараз у Швеції існує премія С. Лагрелеф для авторів дитячих книг
З екранізацій знамениті 2 мультиплікації: радянський мульт 1955 року режисерів В. Полковникова й А. Снежко-Блотской і японська багатосерійна анімація 1980-1981. В 2008 році в Росії по повісті була випущена аудиокнига. До речі, в 1962 році вийшов повнометражний художній шведський фільм з досить зоряним складом, але особливого успіху, навіть у себе у Швеції він не здобув