Ваше благородие…

Как именовали высших лиц государства в Российской империи? Мы получили множество вопросов на эту тему и отвечаем всем сразу. Надеемся, что предлагаемая информация будет полезна широкому кругу наших читателей. Титулы, применявшиеся при обращении к членам Императорского дома Романовых, были следующими:

    Ваше Императорское Величество — к императору, императрице, вдовствующей императрице; Ваше Императорское Высочество — к великим князьям (детям и внукам императора; в 1797-1886 гг. и к правнукам и праправнукам императора); Ваше высочество — к князьям императорской крови; Ваша светлость — к младшим детям правнуков императора и их мужским потомкам, к светлейшим князьям по пожалованию.

К лицам дворянского происхождения было принято обращаться так:

    Ваше сиятельство — к князьям, герцогам, графам и баронам; Ваше благородие — к остальным дворянам.

К лицам, имевшим чин по «Табели о рангах», адресовались следующим образом:

    Ваше высокопревосходительство — к лицам, имевшим чин 1 или 2 класса, среди которых Гражданские чины: Государственный канцлер (1), действительный тайный советник (2); Военные: генерал-фельдмаршал (1), генерал (2); Морские: генерал-адмирал (1), адмирал (2); Придворные: обер-камергер, обер-гофмейстер, обер-гофмаршал, обер-шенк.

    Ваше превосходительство — к лицам, имевшим чин 3 или 4 класса, в частности Гражданские чины — тайный советник (3), действительный статский советник (4); Военные — генерал-лейтенант (3), генерал-майор (4), морские — вице-адмирал (3), контр-адмирал (4); Придворные — камергер, гофмейстер, гофмаршал, егермейстер.

    Ваше высокородие — к лицам, имевшим чин 5 класса, а именно статским советникам.

    Ваше высокоблагородие — к лицам, имевшим чин 6 — 8 класса: коллежским советникам (6), надворным советникам (7), коллежским асессорам (8); полковникам (6), подполковникам (7), капитанам в пехоте и ротмистрам в кавалерии (8), капитанам I (7) и II рангов (8).

    Ваше благородие — к лицам, имевшим чин 9 — 14 класса: титулярный советник (9), коллежский секретарь (10), губернский секретарь (12), коллежский регистратор (14); штабс-капитан в пехоте, штаб-ротмистр в кавалерии (9), поручик (10), подпоручик (10), прапорщик в пехоте (13); лейтенант флота (9), мичман (10).

Интересно, что титулование распространялось и на жен указанных в «Табели о рангах» чиновников. Так, жену титулярного советника должны были назвать ее благородием, а жену статского — ее высокородием. Особый интерес представляет церковная иерархия.

    Монашествующее духовенство:
      Ваше Святейшество — титулование православных патриархов. Ваше Высокопреосвященство — обращение к митрополиту, лицу, носящему второй после патриарха духовный сан, главе епархии, а также к архиепископу. Ваше Преосвященство — к епископу. Ваше Высокопреподобие — к архимандриту, игумену.

    Белое духовенство:

      Ваше Высокопреподобие — титулование протоиерея. Ваше Преподобие — иерея или священника.

Диаконы особого обращения не имеют (отец диакон).

Все слова, кроме служебных, в титулах Глав Церквей, как Православных, так и инославных, пишутся с прописной буквы, например: Святейший Патриарх Московский и всея Руси, Епископ-Президент Епископальной церкви в США. При обращениях к священнослужителям любого чина с прописной буквы пишутся все слова: Его Святейшество, Святейший Патриарх Алексий, Его Высокопреосвященство (для митрополитов и архиепископов), Его Преосвященство (для епископов), Его Высокопреподобие (для архимандритов, игуменов, протоиереев), Его Преподобие (для иеромонахов и священников). За подробными сведениями рекомендуем обратиться к изданию: Стась А. К. Российская историческая мозаика: Чины, титулы и звания Российской империи. — М., 1992, а также к словарю «» — краткому своду основных выражений православной церковной лексики, принятому в Издательстве Московской Патриархии.

Каждый из вас, конечно, сталкивался с курьезными ситуациями и языковыми нелепицами в различных публикациях, в речи окружающих. Специально для подобных языковых казусов открыта рубрика . Присылайте свои находки. Мы ждем ваших писем